LaRecherche.it
Scrivi un commento
al testo di Giorgio Mancinelli
|
|||
|
Desengaño - tango
No, no es sinceridad aquel del desengaño… Hiere más que el engaño qué lo ha procurado como una lanza dolorida qué penetra en el costado y deja sin aliento No, no es sinceridad aquel del desengaño… La que parte la roca bajo el sol qué deja en boca la quemazón qué rocía de hiel aquel sentimiento qué llamamos amor No, no es sinceridad aquel del desengaño… Qué la hiel saboreada lentamente envenena por fin quien tiene sed de ello como de un río que se introduce en las arenas y no encuentra salida al mar No, no es sinceridad aquel del desengaño… Qué el amor solicita lealtad cambio, desilusión qué mira en cada mañana y espera que el sol se quita radiante en el azul del cielo No, no es sinceridad aquel del desengaño… Es el mismo engaño que silencioso camina como una lanza dolorida qué lentamente penetra en el costado y deja el pecho y el corazón . . . sin aliento. Disinganno – tango No, non è sincerità quella del disinganno … Ferisce più dell’inganno che l’ha procurato come una lancia dolente che penetra nel costato e lascia senza fiato No, non è sincerità quella del disinganno … Quella che spacca la roccia sotto il sole che lascia in bocca l’arsura che irrora di fiele quel sentimento che chiamiamo amore No, non è sincerità quella del disinganno … Che il fiele assaporato lentamente avvelena infine chi ne ha sete come d’un fiume che s’inoltra nelle sabbie e non trova sbocco al mare No, non è sincerità quella del disinganno … Che l’amore richiede lealtà scambio, disillusione che guarda in faccia il giorno ogni mattina e aspetta che il sole si levi radioso nell’azzurro cielo No, non è sincerità quella del disinganno … È lo stesso inganno che silenzioso incede come una lancia dolente che lentamente penetra nel costato e lascia il petto e il core . . . senza fiato. |
|
||